~ Goodies ~

Goodies résurection
 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Grammaire & Orthographe

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Night_in_Girl
Moderateur-Vente/Troc et ~WIP/Atelier Couture


Féminin Nombre de messages : 1740
Age : 29
Localisation : Genève - Suisse
Date d'inscription : 20/06/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mar 19 Sep - 10:54

Citation :
"malgré que"
Ou "malgré le fait que..." ou encore "malgré + Groupe Nominal".

Par contre, le truc que je n'arrive pas à cadrer, c'est le fameux "Après que tu es partie..." ou présent après une préposition temporelle. >_< A l'oreille, ça m'est plus agréable de mettre le subjonctif.

Et je n'aime pas non plus quand les gens mettent le présent dans une phrase passée. Ex : "Elle s'interrogea sur le sujet, alors que la seule réponse qui lui vienne à l'esprit soit.... "
Alors que je serai tentée de mettre "Elle s'interrogea sur le sujet, alors que la seule réponse qui lui vinsse à l'esprit fût ... "
Ca fait 18e loul
Revenir en haut Aller en bas
http://bubbletrouble.canalblog.com/
fée clochette



Féminin Nombre de messages : 1506
Age : 28
Localisation : Versailles
Date d'inscription : 19/06/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mar 19 Sep - 11:06

[quote="Night_in_Girl"]
Citation :

Alors que je serai tentée de mettre "Elle s'interrogea sur le sujet, alors que la seule réponse qui lui vinsse à l'esprit fût ... "
Ca fait 18e loul


Lol! Le problème avec ta phrase (qui est super jolie!) c'est que ça fait pas "naturel"!
Revenir en haut Aller en bas
Dark.
Moderateur Stylisme et Concours


Féminin Nombre de messages : 2384
Age : 28
Localisation : Sur la Lune
Date d'inscription : 26/06/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mar 19 Sep - 11:10

Alors, pour le "après que", on met du passé composé! A l'oreille, c'est joli, mais mettre le subjonctif est grammaticalement incorrect...Bon cette faute est très courante, parfois même sort-elle de la bouche de professeurs de français...
Revenir en haut Aller en bas
http://histoiredefraise.skyblog.com
Night_in_Girl
Moderateur-Vente/Troc et ~WIP/Atelier Couture


Féminin Nombre de messages : 1740
Age : 29
Localisation : Genève - Suisse
Date d'inscription : 20/06/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mar 19 Sep - 11:17

[quote="fée clochette"]
Night_in_Girl a écrit:
Citation :

Alors que je serai tentée de mettre "Elle s'interrogea sur le sujet, alors que la seule réponse qui lui vinsse à l'esprit fût ... "
Ca fait 18e loul


Lol! Le problème avec ta phrase (qui est super jolie!) c'est que ça fait pas "naturel"!
Justement >_<
Je fais peut-être décalée, mais ça me dérange de mettre le présent ^^'
Revenir en haut Aller en bas
http://bubbletrouble.canalblog.com/
fée clochette



Féminin Nombre de messages : 1506
Age : 28
Localisation : Versailles
Date d'inscription : 19/06/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mar 19 Sep - 11:24

[quote="Night_in_Girl"]
fée clochette a écrit:
Night_in_Girl a écrit:
Citation :

Alors que je serai tentée de mettre "Elle s'interrogea sur le sujet, alors que la seule réponse qui lui vinsse à l'esprit fût ... "
Ca fait 18e loul


Lol! Le problème avec ta phrase (qui est super jolie!) c'est que ça fait pas "naturel"!
Justement >_<
Je fais peut-être décalée, mais ça me dérange de mettre le présent ^^'

Ah non mais j'adore! On à la chance (selon moi) de parler une langue magnifique (quand elle est bien parlée), donc j'admire les gens, qui comme toi, arrivent à parler comme ça naturellement, je pense que c'est aux yeux de l'extérieur que ça ne paraît pas naturel!
désolée pour le HS!
Revenir en haut Aller en bas
thanaell
Pin - up


Féminin Nombre de messages : 76
Age : 31
Localisation : near Geneva
Date d'inscription : 06/07/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mar 19 Sep - 16:44

¨˜”°º•Nell•º°”˜¨ a écrit:
Moi la faute que je vois assé souvent ce sont des personnes qui écrivent "language" au lieu de "langage", sachant que le mot "language" est le mot anglais Wink
Maigre participation mais bon...



Une petite faute que j'ai vu..."assé" s'écrit "-ez".

voilà!
Revenir en haut Aller en bas
¨˜”°º•Nell•º°”˜¨



Féminin Nombre de messages : 105
Age : 28
Localisation : Derrière mon écran
Date d'inscription : 20/06/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mar 19 Sep - 18:03

Exact ^^
J'ai honte, je vais me cacher Embarassed Arrow
Revenir en haut Aller en bas
thanaell
Pin - up


Féminin Nombre de messages : 76
Age : 31
Localisation : near Geneva
Date d'inscription : 06/07/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mer 20 Sep - 2:10

C'est pas grave ça arrive!
Revenir en haut Aller en bas
julielaure
Moderateur-Street Japan fashion et Vente/Troc


Féminin Nombre de messages : 3498
Age : 28
Localisation : Grenoble
Date d'inscription : 19/06/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mer 20 Sep - 7:57

Vous dites plein de trucs que je ne savais pas du genre qu'on dit pas "autant pour moi" mais "au temps pour moi". Je vous trouve un peu dures parce que tout le monde ne sait pas tout, et tout le monde ne pense pas à tout. Je suis d'accord sur le fait de prohiber abréviations et langage sms, mais après cela me semble poussé !
Revenir en haut Aller en bas
http://julielaureenkeli.canalblog.com
thanaell
Pin - up


Féminin Nombre de messages : 76
Age : 31
Localisation : near Geneva
Date d'inscription : 06/07/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mer 20 Sep - 8:12

C'est sur que tout le monde ne peut pas tout savoir, mais par exemple les erreurs d'accords singulier/pluriel, c'est le minimum.C'est comme "malgré que" logiquement tout le monde sait que ça ne se dit pas à l'instar de "comme même".Et si justement tout le monde ne le sait pas, c'est le bon moment pour l'apprendre.On ne critique pas les gens qui ne savent pas tout, justement , on les corrige afin qu'ils ne se trompent plus.C'est tout...


Dernière édition par le Mer 20 Sep - 10:25, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
julielaure
Moderateur-Street Japan fashion et Vente/Troc


Féminin Nombre de messages : 3498
Age : 28
Localisation : Grenoble
Date d'inscription : 19/06/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mer 20 Sep - 8:35

Pour les accords singulier/pluriel je suis tout à fait d'accord. Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://julielaureenkeli.canalblog.com
Meuh~
Moderateur-Pub


Nombre de messages : 393
Date d'inscription : 19/06/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mer 20 Sep - 9:10

thanaell a écrit:
mais par exemple les erreurs d'accords singulier/pluriel, c'est le minimum.
[...]
on les corrigent afin qu'ils ne se trompent plus.C'est tout...

Hum? Rolling Eyes

Sinon effectivement, il y a pas mal de trucs que je ne connaissais pas. Des machins qu'on n'apprend pas à l'école, comme le "au temps pour moi"... Je n'attendais pas à ce que le topic devienne si "poussé", mais personnellement ça ne me dérange pas, comme tu le dis, c'est le bon moment pour apprendre ces petits trucs de la langue française.
Bref.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.milk-berry.net
Nekrokid88



Féminin Nombre de messages : 297
Age : 24
Localisation : Rive sud de montréal,au Québec.
Date d'inscription : 14/09/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mer 20 Sep - 9:26

Je suis heureuse d'avoir trouvé cette section!Je suis une véritable obsessive de l'orthographe et de la grammaire.
D'ailleurs,je trouve dommage que l'on n'utilise plus le subjonctif imparfait,forme de conjugaison jadis si bien utilisée.. Sad
Sinon,il y a de plus en plus d'anglicisme:
addresse:adresse
marriage:mariage
checker:vérifier
canceller:annuler
feedback:rétroaction
happy hours : 5 à 7
hoax : canular (utilisé dans le contexte d'internet)
hype : branché
manager : gestionnaire
matcher : correspondre (utilisé en informatique)
news : nouvelles
pipeline : oléoduc
prime time : heure de grande écoute
toaster : grille-pain
walkman : baladeur
leader : meneur
license : licence
connection : connexion
parking:stationnement
shopping:magasiner
relooking:restylage

et j'en passe...
Il y a aussi les mots argotiques,que ce soit du Québec ou de la France,qui ne font pas du tout honneur à la langue française.
Prennez par exemple le verlan et le mot kiffer(qui,soit dit en passant,est un mot arabe dans son intégralité)
Au québec,nous sommes les rois des mots mal prononcés,des angliscismes et des expressions argotiques ne puisant aucune de leurs racines dans le latin ou l'ancien grec(bases de la langue française).

ametton:admettons
tsé veux dire: tu sais ce que je veux dire
pogner un rhume:attraper un rhume
mo t'...(prononcé motte): je vais te
char: voiture
charrue: chasse-neige
chesterfield: canapé,divan
sink:évier,lavabo
jackpot:gros lot
moron:crétin
taouin:idiot
tit-coune: imbécile(peut être dit de manière amicale)
poupoune: l'équivalent de vos pouffs françaises Razz
nounoune:idiote(peut être dit de manière amicale)
nono:idiot(peut être dit de manière amicale)
guidoune: fille mal vue, facile...(toujours dit méchamment)
pitoune:belle fille qui s'habille trop sexy.....(toujours dit méchamment)
coucoune:idiote(peut être dit amicalement)
toutoune:fille plutôt dodue
doudoune:fille plutôt dodue(dit plus gentilment)
moumoune:quelqu'un de peureux ou un homme avec des manières efféminées.

voilà pour ma contribution!


Dernière édition par le Mer 20 Sep - 11:30, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
thanaell
Pin - up


Féminin Nombre de messages : 76
Age : 31
Localisation : near Geneva
Date d'inscription : 06/07/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mer 20 Sep - 10:23

Meuh~ a écrit:
thanaell a écrit:
mais par exemple les erreurs d'accords singulier/pluriel, c'est le minimum.
[...]
on les corrigent afin qu'ils ne se trompent plus.C'est tout...

Hum? Rolling Eyes

Sinon effectivement, il y a pas mal de trucs que je ne connaissais pas. Des machins qu'on n'apprend pas à l'école, comme le "au temps pour moi"... Je n'attendais pas à ce que le topic devienne si "poussé", mais personnellement ça ne me dérange pas, comme tu le dis, c'est le bon moment pour apprendre ces petits trucs de la langue française.
Bref.

Pardon désolée, j'ai tendance moi aussi à taper vite.... Je vais l'éditer!
Revenir en haut Aller en bas
fée clochette



Féminin Nombre de messages : 1506
Age : 28
Localisation : Versailles
Date d'inscription : 19/06/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mer 20 Sep - 10:50

julielaure a écrit:
Vous dites plein de trucs que je ne savais pas du genre qu'on dit pas "autant pour moi" mais "au temps pour moi". Je vous trouve un peu dures parce que tout le monde ne sait pas tout, et tout le monde ne pense pas à tout. Je suis d'accord sur le fait de prohiber abréviations et langage sms, mais après cela me semble poussé !

Je ne vois pas en quoi tu trouves que c'est poussé! Tu ne trouves pas que c'est bien d'apprendre de nouvelles choses que tu ne connaissais pas pour améliorer son vocabulaire? je pense que l'on s'apprend toutes des choses les unes aux autres, et on ne prétend pas avoir la science infuse!
Revenir en haut Aller en bas
Night_in_Girl
Moderateur-Vente/Troc et ~WIP/Atelier Couture


Féminin Nombre de messages : 1740
Age : 29
Localisation : Genève - Suisse
Date d'inscription : 20/06/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mer 20 Sep - 11:34

Personnellement, les anglicismes ne me dérangent pas dans un contexte précis, à savoir Internet (il y a toujours majuscule à Internet, c'est malheureux). Il y a des tas d'expressions que l'on peut y usiter sans que ce soit agressif à l'oreille.
Par contre, en littérature ou quand j'écris, je n'y tolère rien qui soit anglicisme - ce sont des raccourcis trop simplistes à mon goût. La langue française offre une myriade (dans son sens premier) de mots que pas grand monde n'utilise; et si je peux les utiliser, c'est bonus pour bibi. =9 Et je trouve que les bases grecques, latines et arabes sont des plus belles.
(Je suis tombée en namuuur du mot nadir - la seule chose que j'aurai aimé de Mme Duras).
Revenir en haut Aller en bas
http://bubbletrouble.canalblog.com/
Nekrokid88



Féminin Nombre de messages : 297
Age : 24
Localisation : Rive sud de montréal,au Québec.
Date d'inscription : 14/09/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mer 20 Sep - 11:39

je ne partage pas tes goûts pour les racines:mes racines préférées sont sans conteste les racines germaniques,slaves,celtes et latines.Ah,et les racines gauloises aussi.
Revenir en haut Aller en bas
Night_in_Girl
Moderateur-Vente/Troc et ~WIP/Atelier Couture


Féminin Nombre de messages : 1740
Age : 29
Localisation : Genève - Suisse
Date d'inscription : 20/06/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mer 20 Sep - 12:06

En même temps, j'ai fait trois ans de latin et quatre de grec ancien. Normal que je les affectionne.
Par contre, j'ai vraiment du mal avec les bases germaniques. Dans un contexte indo-européen, il n'y a que là où ça pêche joyeusement pour retrouver les racines de tel ou tel mot... (et que je te retrouve la racine d'orage dans "Thunder"...... mais oui.)

Et puis il faut des goûts et des couleurs. rendeer
Revenir en haut Aller en bas
http://bubbletrouble.canalblog.com/
Nekrokid88



Féminin Nombre de messages : 297
Age : 24
Localisation : Rive sud de montréal,au Québec.
Date d'inscription : 14/09/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Mer 20 Sep - 16:27

m'ouais,p't'être,mais bon..n'empêche que j'adore les langues qui font dures...
Revenir en haut Aller en bas
la banshie



Féminin Nombre de messages : 536
Age : 45
Localisation : à l'orée du bois
Date d'inscription : 19/06/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Jeu 21 Sep - 4:53

Nekrokid88 a écrit:
je ne partage pas tes goûts pour les racines:mes racines préférées sont sans conteste les racines germaniques,slaves,celtes et latines.Ah,et les racines gauloises aussi.

je serais curieuse de savoir si je connais des mots à racines Celtes ou Gauloises...tu peux m'en citer quelques uns?
Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Night_in_Girl
Moderateur-Vente/Troc et ~WIP/Atelier Couture


Féminin Nombre de messages : 1740
Age : 29
Localisation : Genève - Suisse
Date d'inscription : 20/06/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Jeu 21 Sep - 6:16

Char/car, par exemple. Et la racine dru/dry dans les mots druide et dryade - en rapport avec l'indo-européen en général. =3 Leur racine même porte une idée de "chêne" - et les chênes étaient de très forts symboles chez les peuples indo-européens. ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://bubbletrouble.canalblog.com/
b0rgia



Féminin Nombre de messages : 141
Date d'inscription : 07/07/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Jeu 21 Sep - 6:30

depuis deux ans maintenant, j'ai un tic qui ne part plus...je pète un plomb quand quelqu'un dit "c'est pas mal aussi..."
NON NON NON!!! on dit "c(e n)' est pas mal NON PLUS" double négation!!!
désolée mais ça me rend completement cinglée
Revenir en haut Aller en bas
b0rgia



Féminin Nombre de messages : 141
Date d'inscription : 07/07/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Jeu 21 Sep - 6:32

Sinon pour en revenir aux langues, j'aime beaucoup les langues un peu "barbares" comme l'allemand à l'oreille, mais il est vrai que j'adoooooooore le grec, j'en ai fait en 3ème après 2 ans de latin et j'aimerai vraiment en refaire
Revenir en haut Aller en bas
Nekrokid88



Féminin Nombre de messages : 297
Age : 24
Localisation : Rive sud de montréal,au Québec.
Date d'inscription : 14/09/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Jeu 21 Sep - 7:01

la banshie a écrit:
Nekrokid88 a écrit:
je ne partage pas tes goûts pour les racines:mes racines préférées sont sans conteste les racines germaniques,slaves,celtes et latines.Ah,et les racines gauloises aussi.

je serais curieuse de savoir si je connais des mots à racines Celtes ou Gauloises...tu peux m'en citer quelques uns?
Very Happy
Je ne saurais trop dire,mais le fait est que j'apprends seulement depuis peu les langues germano-celtes(celles qui sont mortes depuis un bail).
Embarassed
Entre autre,je lis beaucoup sur les runes(Eohl,Sigel et Tyr sont mes préférées).Mais il faut dire que cet alphabet est bien loin de notre alphabet d'aujourd'hui..donc,je ne sais pas quel mot(français) pourrait avoir ces racines.
J'ai entendu dire que le rix dans Vercingétorix signifierai chef ou roi, mais je ne trouve que rig- , comme forme celtique.
Et vu que le gaulois est une langue celtique.. Rolling Eyes
Le seul mot français à ma connaissance qui POURRAIT venir du gaulois agnos est le mot agneau Laughing
mais avec toutes les modification,c'est dur de retrouver tous les mots à racines celtes Crying or Very sad .
edit: ah,j'allais oublier!
*mode prof d'histoire on*
Le terme Aryen ou arische en allemand a été forgé directement de l'indo-européen aryos qui signifie noble.
*mode prof d'histoire off*
Revenir en haut Aller en bas
¨˜”°º•Nell•º°”˜¨



Féminin Nombre de messages : 105
Age : 28
Localisation : Derrière mon écran
Date d'inscription : 20/06/2006

MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Jeu 21 Sep - 9:15

julielaure a écrit:
Vous dites plein de trucs que je ne savais pas du genre qu'on dit pas "autant pour moi" mais "au temps pour moi". Je vous trouve un peu dures parce que tout le monde ne sait pas tout, et tout le monde ne pense pas à tout. Je suis d'accord sur le fait de prohiber abréviations et langage sms, mais après cela me semble poussé !

Quand je précisais que l'on disait "Au temps pour moi" c'était pour en informer les gens qui ne le savaient pas. Ca permet d'apprendre des choses et c'est quand même pas plus mal non ?
En tout cas ce n'était vraiment pas en pensant que les gens ne faisaient pas attention. C'est juste que même moi j'aime bien apprendre certaine chose sur la langue française que je ne connaissais pas avant, ça arrive c'est normal.

Enfin vala, je critiquais personne hein Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Grammaire & Orthographe   Aujourd'hui à 12:15

Revenir en haut Aller en bas
 
Grammaire & Orthographe
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Grammaire et orthographe By Gartesh
» La langue française : orthographe, grammaire... !
» Correcteur électronique grammaire/orthographe
» Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres !
» [SOFT W8/RT - LE BLED] Orthographe, grammaire, conjugaison [Payant]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
~ Goodies ~ :: Discussion générale :: Discussion générale-
Sauter vers: